Deliver multilingual experiences to a global audience through high-quality audio and text-based content — quickly, accurately and cost-effectively.Consultation
Reach and Delight Global TV Audiences
The rise of on-demand TV and video plus the ease of digital distribution has led to a veritable explosion of content and a plethora of providers. All the studios now streaming shows have one more demand to meet — viewers want to experience content in their native languages. Production houses, studios, broadcasters, VOD platforms and distributors are all turning to Andovar to subtitle and dub their content.
Viewers expect high-quality audio that matches the video they’re watching. Count on accuracy with Andovar — audio that syncs seamlessly with on-screen speakers.
Give viewers an option with captions for the hearing impaired or subtitles in other languages. Our team ensures the text is accurate and properly timed.
Need to reshoot a video to adapt it optimally for a different audience? We’ll cast actors, scout shooting locations, direct and film in any language or locale.
Harness Our Expertise
We provide language services for a wide range of video content producers.