Success Stories

From training global workforces to launching video games into new markets, Andovar helps transform businesses across the globe.
Consultation
Grow your world.
Case Study
Stories

Latest Stories

Icon
Agoda

Audiences across Europe and Asia can now access Agoda’s extensive travel services in their own languages.

Icon
Spotify

Reaching out to music lovers in Thailand, Spotify translated its user interface into Thai, expanding into a new market.

Icon
Airbnb

Preparing to launch in a new region, Airbnb wanted to adapt its marketing content and localize its app and videos.

Icon
Prometric

Prometric is a leading provider of technology-enabled testing and assessment solutions to many of the world’s most recognized licensing and certification organizations, academic institutions, and government agencies.

Icon
Nexercise

Exercising smart strategy, Nexercise localized its Sworkit app and workout videos for users speaking multiple languages.

Icon
Bluehole

Playing on a worldwide stage, PUBG tapped our team to localize one of its top games plus ancillary materials.

Icon
Ciena

Expanding its footprint, Ciena needed to localize marketing and training materials, including hundreds of videos.

Icon
One Animation

Targeting new audiences for its animated series, One Animation asked us to localize the audio for 52 episodes.

Icon
Travelocity

Andovar offered more competitive pricing and a larger mix of translation options, including Machine Translation and post-editing, than other vendors.

Icon
Qigroup

They not only hold extensive experience in technical skills but they are beauty-oriented. When doing artwork, they can anticipate how the brands should be beautifully displayed in the localized languages